Pourquoi ton mix sonne bien dans ton casque… mais rincé ailleurs

T’as fini ton mix, t’as passé des heures à peaufiner, tu l’écoutes dans ton casque et tu te dis : « c’est bon, c’est carré ». Puis tu le balances sur des enceintes, en voiture ou sur l’iPhone de ton pote… et là, c’est le drame. Basse qui bave, voix qui disparaît, kick fantôme… bienvenue dans le monde cruel de la traduction de mix.

Mais t’inquiète, on va voir pourquoi ça t’arrive… et surtout comment éviter ça.

🎧 1. Ton casque, c’est pas la réalité

Un casque (surtout s’il est fermé ou grand public), ça colore. T’as souvent plus de basses, un effet de proximité, parfois même une spatialisation artificielle. Résultat : ton mix te paraît plus propre, plus large, plus équilibré… mais c’est une illusion.

Et pire : t’entends pas comment les fréquences interagissent dans une vraie pièce.

🧠 2. T’as pas calibré ton écoute

Tu connais pas ta courbe de réponse. Tu sais pas comment ton casque (ou tes enceintes) triche. Donc tu fais des choix de mix basés sur des infos faussées.

💡 Ce qu’il te faut :

• Connaître les défauts de ton système
• Écouter souvent des morceaux de référence
• Utiliser un plugin de calibration type Sonarworks SoundID

🧱 3. T’oublies l’environnement

Ton acoustique joue un rôle énorme. Même avec de bonnes enceintes, si t’es dans une pièce non traitée, tu vas entendre des creux et des bosses dans certaines fréquences, surtout les basses. Donc t’égalises pour « compenser »… et ton mix devient chelou ailleurs.

🎯 Solution :

• Un traitement acoustique basique > vaut mieux que rien
• Sinon, mixe au casque + vérifie sur plusieurs systèmes

🔄 4. Tu fais pas assez d’A/B

Tu fais confiance à ton oreille, ok… Mais tu testes ton mix nulle part ? Pas d’écoute voiture, enceinte Bluetooth, iPhone, club ? Tu vis dans le mythe du « j’ai mon casque, c’est bon ».

❌ Mauvais réflexe.
✅ Vérifie systématiquement sur plusieurs systèmes d’écoute.

🛠️ 5. Tu mixes trop « beau » dans le casque

Dans un casque, les détails ressortent naturellement. Donc tu mixes en finesse, en subtilité… sauf qu’en dehors du casque, tout ça disparaît.

→ Mets un peu plus de saturation, de compression parallèle, de transient shaping. Faut que ça perce, même dans une enceinte de cuisine.

✅ 6. Comment y remédier ?

• Utilise des plugins de correction comme Sonarworks SoundID
• Réfère-toi à des morceaux pro dans ton style
• Vérifie toujours ton mix sur au moins 3 systèmes
• Ne mixe pas uniquement au casque (ou alors, apprends-le comme un instrument)
• Envoie ton mix à quelqu’un pour un retour extérieur (👋 coucou, 6N6.fr)

🚀 Conclusion

Si ton mix sonne bien que dans ton casque, c’est pas qu’il est bon. C’est qu’il est trop dépendant d’un seul point de vue. Et dans la vraie vie, ton son doit marcher partout.

Un bon mix, c’est pas juste un bon son. C’est un son qui tient debout sur Spotify, dans la voiture, sur une enceinte pourrie, et dans un club. C’est ça, la vraie maîtrise.

👉 Tu veux un son qui sonne pro partout ? Check mes presets, coaching & mix sur 6n6.fr